T9 cinese
T9 cinese
Il T9 cinese supporta i sistemi di immissione sia tramite Pinyin sia tramite tratti.
La trascrizione Pinyin o il Bopomofo permette agli utenti di inserire una parola utilizzando il Pinyin o il Bopomofo senza doversi interrompere per selezionare prima ogni carattere. Per esempio: per la parola "北京" gli utenti possono inserire la sequenza di tasti per "Pechino" o "ㄅㄟㄐーㄥ", selezionando "北京" dall'elenco. Questa funzione supporta anche l'opzione Jianpin (拼) che permette agli utenti di ritrovare una parola inserendo la prima lettera tra i primi caratteri. Per esempio, all'utente basta digitare 'b', 'bj', 'bjd' o 'bjdx' per recuperare 北京大学.
Immissione dei tratti
L'immissione dei tratti permette agli utenti di inserire una parola digitando tutti o i primi tratti di ogni carattere della parola separati da un delimitatore. Per esempio: per inserire le parole "北京大学" (Università di Pechino), se "└┘" rappresenta un delimitatore, gli utenti possono inserire la sequenza completa o parziale dei tratti 丨 oppure 丨└┘丶 oppure 丨└┘丶└┘一 oppure 丨└┘丶└┘一└┘丶 per recuperare "北京大学" dall'elenco di selezione.
Mohu Pinyin
Mohu Pinyin supporta le varianti regionali per quanto riguarda la pronuncia o l'ortografia, scambiando tra loro due caratteri Mohu pinyin. Per esempio: inserite "ZongGuo" per recuperare la parola "中国" che si scrive correttamente "ZhongGuo" nella trascrizione Pinyin.
Database dell'utente (UDB) per le parole
Questa funzione permette agli utenti di aggiungere parole personali, o selezionate solitamente, che non sono presenti nel database del telefono, come nomi, indirizzi personali, ecc. Basta che gli utenti aggiungano le parole una sola volta e queste verranno aggiunte al loro dizionario personale. Inoltre, il software di immissione testuale per le frasi (PTI) collocherà queste nuove parti aggiunte all'inizio dell'elenco di selezione.
Immissione non modale
Questa funzione permette agli utenti di inserire un messaggio che include caratteri cinesi, inglesi, numeri e simboli, senza dover cambiare modalità. Diciamo, per esempio, che un utente voglia inserire il messaggio "你好, 我是Mary 请回电123456789J", che è una combinazione tra trascrizione Pinyin, simboli (comprese le emoticon), numeri e caratteri inglesi. Se la modalità di immissione originale è quella del Pinyin, il messaggio può essere completato in modalità Pinyin, inserendo i seguenti caratteri numerici: 64-1-97-6279-743-123456789-111.
Riordinamento dei nomi cinesi
Questa funzione permette di riordinare i nomi cinesi in modo che appaiano per primi nell'elenco di selezione. È utile quando si inseriscono contatti nell'applicazione di gestione dei contatti.
Il T9 permette anche di inserire numeri, simboli, emoticon e caratteri inglesi mentre si è in modalità immissione testuale cinese, senza dover cambiare modalità.
T9 giapponese
Il T9 giapponese supporta le seguenti funzioni aggiuntive:
Software di conversione Kana/Kanji completamente integrato:
Il T9 giapponese integra un software intuitivo di conversione dei caratteri Kana/Kanji per offrire una migliore esperienza nell'immissione testuale per chi utilizza il testo predittivo e il multi-tap. Mentre l'utente digita, il software presenta simultaneamente parole selezionabili tra i Kana e i Kanji, così potrà scegliere più velocemente i caratteri che desidera.
Lista di parole personalizzate scelte del T9 giapponese:
Il T9 giapponese include una funzione avanzata per la modifica dei Kana, che riduce le potenziali parole scelte a un insieme più piccolo di opzioni probabili. Una funzione di individuazione dei Kana permette agli utenti di evidenziare i primi caratteri di una parola e visualizzare, in un elenco a discesa di parole scelte, solo le parole che iniziano con quei caratteri specifici dei Kana. Questa nuova funzione aiuta gli utenti a identificare in modo più veloce le parole che vogliono scrivere, mostrando una lista personalizzata di parole scelte.
Lingue indoarie
Le funzioni aggiuntive per le lingue indoarie includono:
Visualizzazione della mappa dei caratteri:
Premendo solo un tasto, l'utente del T9® indiano visualizzerà un elenco di selezione di tutti i caratteri associati a quel tasto specifico. Questa nuova funzione può aiutare l'utente a imparare a usare l'immissione testuale con il T9 indiano in modo più veloce ed efficiente, in parte aiutandolo a memorizzare la disposizione dei tasti, permettendogli di scrivere SMS più velocemente.
Blocco della radice delle parole:
Permette agli utenti di evidenziare i primi caratteri di una parola, visualizzando solo le parole che iniziano con quello specifico insieme di caratteri. Questa nuova funzione aiuta gli utenti a identificare in modo più veloce le parole che vogliono scrivere, mostrando una lista personalizzata di parole scelte.
Completamento delle parole avanzato:
Basta premere un solo tasto e verranno visualizzate tutte le parole di 5 o più caratteri in un elenco a discesa tra cui l'utente potrà scegliere.
