Mise en forme automatique

Vous pouvez indiquer à Dragon comment formater les adresses, dates et heures, numéros, abréviations courantes, et le nombre d'espaces après un point. Cliquez sur l'icône en bas du panneau Profils pour ouvrir la fenêtre Mise en forme automatique.

Type de texte	Exemples
Adresses postales Sélectionnez cette option pour bien formater les adresses.	Exemple Dites : cent vingt trois rue de la liberté quatre vingt dix neuf mille cent vingt trois villenouvelle Résultat : 123 rue de la Liberté 99123 Villenouvelle
Certaines adresses sont difficiles à interpréter, notamment celles qui comprennent de nombreux chiffres. Si vous dites, par exemple, deux cent quarante cinquième rue Dragon pourrait comprendre 245ème rue, 200 45ème rue ou 240 5ème rue. Dans ce genre de situation, il faudra passer au mode Épeler pour obtenir le bon résultat. Si vous devez souvent dicter les mêmes adresses postales, vous pouvez créer des commandes personnalisées de mise en forme automatique pour insérer ces adresses dans votre dictée.
Adresses Internet et e-mail Sélectionnez cette option pour bien formater ces adresses.	Exemple nº 1 — E-mail Dites :prénom arobase nuance point com Résultat : prénom@nuance.com Exemple nº 2 — Site web Dites : w w w point nuance point com Résultat : www.nuance.com
Numéros de téléphone Sélectionnez cette option pour bien afficher les numéros de téléphone de format standard. Les numéros de téléphone spéciaux, comme les numéros verts, ne sont pas gérés par les fonctions de formatage de Dragon.	Exemple Dites :zéro un vingt trois quarante cinq soixante sept quatre vingt neuf Résultat : 01 23 45 67 89
Dates Sélectionnez cette option pour formater les dates. Le menu déroulant offre plusieurs options de format. Voici quelques exemples. Si vous ne dictez pas l'année, le logiciel indique le mois et le jour sous la forme d'un mot et d'un chiffre, indépendamment du format que vous avez sélectionné. Par exemple, 5 janvier ou le 5 janvier produit la date 5 janvier.	Exemple Dites :le cinq janvier deux mille quinze Résultat 1 : 5 janvier 2015 Résultat 2 : le 5 janvier 2015 Résultat 3 : 05/01/2015
Heures Sélectionnez cette option pour formater les heures.	Exemple Dites :quinze heures trente cinq Résultat : 15 h 35
Données numériques Dragon affichera un mot en toutes lettres pour tout nombre inférieur à la valeur sélectionnée dans le menu déroulant, mais il affichera un chiffre pour tout nombre égal ou supérieur à cette valeur.	Exemple nº 1 Dites :trois Résultat : trois Exemple nº 2 Dites :onze Résultat : 11
Formater partiellement les nombres “-illion” Sélectionnez cette option pour afficher des chiffres combinés avec du texte lorsque vous dictez des nombres supérieurs à 999 999.	Exemple Dites : huit millions Résultat : 8 millions
Prix et devises Sélectionnez cette option pour afficher des montants correctement.	Exemple Dites :dix euros et cinq centimes Résultat : 10,05 €
Codes de devise ISO Sélectionnez cette option pour afficher le code ISO plutôt que le symbole de la devise.	Exemple Dites :dix euros Résultat : EUR 10
Unités de mesure Sélectionnez cette option pour afficher les symboles et abréviations des mesures courantes. Pour modifier le format de l'unité de mesure par défaut, changez les paramètres de Règles de formatage intelligent pendant le processus de correction.	Exemple nº 1 Dites :un mètre soixante trois Résultat : 1 m 63 Exemple nº 2 Dites :deux kilomètres Résultat : 2 km
Autres chiffres Sélectionnez cette option pour formater d'autres types de nombres y compris : nombres négatifs valeurs décimales des ordinaux	Exemple nº 1 — nombres négatifs Dites :moins cinq Résultat : -5 Exemple nº 2 — valeurs décimales Dites :huit virgule vingt cinq Résultat : 8,25 Exemple nº 3 — ordinaux Dites :dixième Résultat : 10ème
Permettre des pauses dans les énoncés formatés Sélectionnez cette option si vous souhaitez que la fonction de formatage des chiffres et des phrases reste opérationnelle lorsque vous marquez une pause durant votre dictée.

Type de texte

Exemples

Adresses postales

Sélectionnez cette option pour bien formater les adresses.

Exemple

Dites : cent vingt trois rue de la liberté quatre vingt dix neuf mille cent vingt trois villenouvelle

Résultat : 123 rue de la Liberté 99123 Villenouvelle

Certaines adresses sont difficiles à interpréter, notamment celles qui comprennent de nombreux chiffres. Si vous dites, par exemple, deux cent quarante cinquième rue Dragon pourrait comprendre 245ème rue, 200 45ème rue ou 240 5ème rue. Dans ce genre de situation, il faudra passer au mode Épeler pour obtenir le bon résultat.

Si vous devez souvent dicter les mêmes adresses postales, vous pouvez créer des commandes personnalisées de mise en forme automatique pour insérer ces adresses dans votre dictée.

Adresses Internet et e-mail

Sélectionnez cette option pour bien formater ces adresses.

Exemple nº 1 — E-mail

Dites :prénom arobase nuance point com

Résultat : prénom@nuance.com

Exemple nº 2 — Site web

Dites : w w w point nuance point com

Résultat : www.nuance.com

Numéros de téléphone

Sélectionnez cette option pour bien afficher les numéros de téléphone de format standard.

Les numéros de téléphone spéciaux, comme les numéros verts, ne sont pas gérés par les fonctions de formatage de Dragon.

Exemple

Dites :zéro un vingt trois quarante cinq soixante sept quatre vingt neuf

Résultat : 01 23 45 67 89

Dates

Sélectionnez cette option pour formater les dates. Le menu déroulant offre plusieurs options de format. Voici quelques exemples.

Si vous ne dictez pas l'année, le logiciel indique le mois et le jour sous la forme d'un mot et d'un chiffre, indépendamment du format que vous avez sélectionné. Par exemple, 5 janvier ou le 5 janvier produit la date 5 janvier.

Exemple

Dites :le cinq janvier deux mille quinze

Résultat 1 : 5 janvier 2015

Résultat 2 : le 5 janvier 2015

Résultat 3 : 05/01/2015

Heures

Sélectionnez cette option pour formater les heures.

Exemple

Dites :quinze heures trente cinq

Résultat : 15 h 35

Données numériques

Dragon affichera un mot en toutes lettres pour tout nombre inférieur à la valeur sélectionnée dans le menu déroulant, mais il affichera un chiffre pour tout nombre égal ou supérieur à cette valeur.

Exemple nº 1

Dites :trois

Résultat : trois

Exemple nº 2

Dites :onze

Résultat : 11

Formater partiellement les nombres “-illion”

Sélectionnez cette option pour afficher des chiffres combinés avec du texte lorsque vous dictez des nombres supérieurs à 999 999.

Exemple

Dites : huit millions

Résultat : 8 millions

Prix et devises

Sélectionnez cette option pour afficher des montants correctement.

Exemple

Dites :dix euros et cinq centimes

Résultat : 10,05 €

Codes de devise ISO

Sélectionnez cette option pour afficher le code ISO plutôt que le symbole de la devise.

Exemple

Dites :dix euros

Résultat : EUR 10

Unités de mesure

Sélectionnez cette option pour afficher les symboles et abréviations des mesures courantes.

Pour modifier le format de l'unité de mesure par défaut, changez les paramètres de Règles de formatage intelligent pendant le processus de correction.

Exemple nº 1

Dites :un mètre soixante trois

Résultat : 1 m 63

Exemple nº 2

Dites :deux kilomètres

Résultat : 2 km

Autres chiffres

Sélectionnez cette option pour formater d'autres types de nombres y compris :

nombres négatifs
valeurs décimales
des ordinaux

Exemple nº 1 — nombres négatifs

Dites :moins cinq

Résultat : -5

Exemple nº 2 — valeurs décimales

Dites :huit virgule vingt cinq

Résultat : 8,25

Exemple nº 3 — ordinaux

Dites :dixième

Résultat : 10ème

Permettre des pauses dans les énoncés formatés

Sélectionnez cette option si vous souhaitez que la fonction de formatage des chiffres et des phrases reste opérationnelle lorsque vous marquez une pause durant votre dictée.