Dragon Group für DictaNet Go - Versionshinweise

Neues in Dragon Group für DictaNet Go

Verbessertes Arbeiten mit Befehlen

Auto-Text-Befehle

Auto-Texte sind benutzerdefinierte Sprachbefehle, die einen spezifischen von Ihnen definierten Inhalt in ein Dokument einfügen. Diese können sowohl Text als auch Grafiken enthalten. Benutzen Sie Auto-Texte zum Einfügen von Inhalten während des Diktierens. Sie erstellen neue Auto-Text-Befehle im Dialogfenster "Neuer Auto-Text-Befehl". Wählen Sie in der Dragon-Leiste Extras > Neuen Auto-Text hinzufügen.

Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter Auto-Texte erstellen.

Benutzerdefinierte Befehle an einer Stelle verwalten

Das Dialogfenster "Benutzerdefinierte Befehle verwalten" listet alle Befehle auf, die Sie erstellt haben. Sie können diese Befehle hier bearbeiten oder löschen. Sie können auch neue benutzerdefinierte Befehle erstellen. Wählen Sie in der Dragon-Leiste Extras > Benutzerdefinierte Befehle verwalten, um dieses Dialogfenster zu öffnen.

Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter Benutzerdefinierte Befehle verwalten .

Windows 10-Befehle

Es gibt neue Befehle für das Info-Center (Benachrichtigungszentrum), die Windows-Einstellungen und die Schaltfläche "Start" in Windows 10.

Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter Windows 10 und Windows 8.

Verbesserungen zum Diktieren

Verbessertes Diktierfenster

Das Diktierfenster wurde wie folgt erneuert:

• Die Benutzeroberfläche ist nun schlichter und einfacher zu bedienen.
• Es gibt ein neues Kontrollkästchen Diktierfenster für diese Anwendung automatisch verwenden. Mit diesem Kontrollkästchen können Sie das Diktierfenster für spezifische Anwendungen ein- oder ausschalten.
• Dragon fordert Sie nicht mehr auf, Text zu speichern, wenn Sie auf die Schaltfläche Abbrechen klicken.
• Die Größe des Diktierfensters kann nun geändert werden.
• Es gibt eine Minimalgröße für das Diktierfenster. Sie können die Größe des Diktierfensters nicht kleiner als auf Minimalgröße einstellen.
• Die Einstellung Anzahl der Zeichen anzeigen ist nun in der Voreinstellung deaktiviert.

Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter Diktierfenster verwenden.

Unterstützung für das PowerMic III

Dragon unterstützt nun das PowerMic III als Diktierquelle.

Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter Informationen zum Nuance PowerMic-Mikrofon.

Verbesserte Verwaltung

Zentrale Client-Verwaltung mit dem Nuance Management Server

Der Nuance Management Server (NMS) ist ein von Nuance gehosteter Server, der Ihnen eine Client/-Server-Konfiguration für Ihre Dragon-Installation bietet. Wenn Sie die NMS-Option aktivieren, verwalten Sie Ihre Dragon-Clients von einer zentralen Stelle aus. Melden Sie sich bei der browserbasierten Nuance Management Console (NMC) an, um folgende Aufgaben zu auszuführen:

• Erstellen und verwalten Sie Sites, Gruppen und Benutzerkonten.
• Weisen Sie Produktlizenzen zu.
• Bestimmen Sie die Optionen für Benutzerkonten und automatische Formatierungsoptionen für alle Benutzer.
• Aktivieren Sie Wort- und Auto-Text-Sharing.

Der NMS-Modus ist optional. Ihre Dragon-Installation bleibt ohne den NMS-Server standardmäßig im Standalone-Modus.

Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie im Nuance Management Server Administrator Guide.

Allgemeine Verbesserungen

• Wenn Sie das Dialogfenster "Administrative Einstellungen" schließen, öffnet Dragon Ihr Benutzerprofil automatisch. Haben Sie mehr als ein Benutzerprofil, können Sie eins zum Öffnen auswählen.
• Dragon fordert Sie nicht mehr auf, Änderungen zu Ihrem Benutzerprofil zu speichern.
• Die Verwendung der Dragon-Leiste wurde für Touchscreen angepasst.
• Sie können die Dragon Desktop-Version mit Ihrem Dragon Anywhere-Konto verknüpfen und Vokabulare und Befehle mit der Desktop-Version teilen.
  Hinweis: Zugriff auf diese Funktion hängt von der Implementierung Ihrer Dragon-Software ab.

Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter Dragon Anywhere.

Verbesserungen zu Installation und Upgrades

Region auswählen

Während der DVD-Installation von Dragon können Sie nun wählen, ob Sie nur die deutsche Version oder auch eine bzw. alle englischsprachigen Regionen installieren möchten.

So sparen Sie Speicherplatz und die Installationszeit wird außerdem reduziert.

Upgrade des Benutzerprofils

Dragon öffnet Benutzerprofile von Version 13, ohne ein Upgrade dieser Benutzerprofile durchzuführen.

Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie im Configuration and Client Installation Guide.

Software-Versionen

Dragon unterstützt nun:

• Microsoft Windows 10
• Microsoft Office 2016

Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter Windows 10 und Windows 8 und Microsoft Word: Grundlagen.

Verbesserte Umsetzung von Audiodateien

Verbesserungen zur Umsetzungsquelle

Verbesserungen im Umsetzungsvorgang führen zu einer erhöhten Genauigkeit der Umsetzungsergebnisse. Sie können nun eine Diktierquelle separat von Ihrer normalen "Live"-Diktierquelle erstellen.

Vereinfachte Umsetzung von aufgenommenen Diktaten

Die für das Umsetzen einer Aufnahme erforderlichen Schritte (Trainingsaufnahme) wurden optimiert, um den Vorgang zu beschleunigen und zu vereinfachen. Sie müssen nicht mehr mindestens 5 Minuten lang einen Text vorlesen. Sie brauchen nun lediglich eine Aufnahme von 60 Sekunden Länge zur Verfügung stellen.

Wenn Sie eine Aufnahme der Stimme einer anderen Person übertragen möchten, müssen Sie zuerst das Benutzerprofil dieser Person öffnen.

Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter Aufnahme umsetzen.

Benutzerfreundlichere Verwendung

Umgestaltung und Optimierung der Hilfe

Die folgenden Verbesserungen wurden in der Hilfe vorgenommen:

• Der Inhalt wurde umgeschrieben und vereinfacht, um die Funktionen von Dragon besser zu beschreiben und den Zugriff auf Informationen zu erleichtern.
• Die Suchfunktion wurde optimiert, um die Suchergebnisse genauer und relevanter zu machen.
• Kurze interaktive Video-Module sind im Web verfügbar. Diese sprechen häufig gestellte Fragen und wichtige Funktionen in Dragon an.
• Das interaktive Lernprogramm wurde erweitert.
• Die Hilfe-Benutzerschnittstelle wurde umgestaltet und ist modern und einfach zu bedienen.
• Die Hilfe befindet sich im Web.

Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter Hilfe erhalten.

Was kann ich sagen?

Sie können jederzeit den Sprachbefehl "was kann ich sagen?" verwenden, um eine Liste häufig verwendeter Dragon-Befehle anzuzeigen. Die Befehle sind in Funktionskategorien unterteilt, wie z.B. Navigation. Wenn Sie Dragon das erste Mal öffnen oder wenn Sie ein neues Benutzerprofil erstellen, erscheint ein Hinweis auf diesen Sprachbefehl.

Sie können den Sprachbefehl "was kann ich sagen?":

• in Anwendungen wie Microsoft Word
• in Web-Browsern (Internet Explorer, Chrome, und Firefox)
• und auf dem Windows-Desktop

verwenden.

Der Befehl "was kann ich sagen?" ersetzt das Lerncenter. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter Hilfe erhalten.

Systemanforderungen

RAM

• Minimal 2 GB für die 32-Bit-Version von Windows 7, 8, 8.1, und 10.
• Minimal 4 GB für die 64-Bit-Version von Windows 7, 8, 8.1,10, Windows Server 2008 R2 und Windows Server 2012.

CPU

Minimal 2,2 GHz Intel® Dual Core oder gleichwertiger AMD-Prozessor. Hinweis: Je schneller der Prozessor, desto besser ist die Leistung.

Freier Festplattenspeicher

4 GB

Unterstützte Betriebssysteme

• Windows 7, 8, 8.1 und 10 32-Bit und 64-Bit
• Windows Server 2008 R2
• Windows Server 2012

Andere Anforderungen

• Internet Explorer 9 oder höher oder die aktuelle Version von Chrome oder Firefox für die Online-Hilfe.
• DVD-ROM-Laufwerk für die Installation.
• Sound-Karte mit 16-Bit-Kapazität für Audioaufnahmen.

Eine vollständige Liste der mit Dragon kompatiblen Audioeingabegeräte finden Sie unter http://support.nuance.com/compatibility/.

• Internetverbindung zur Verbindung mit dem Nuance Management Server (NMS).

Upgrade vorbereiten

Sie können ein Upgrade auf Dragon Group für DictaNet Go von folgenden Dragon-Versionen durchführen:

• 12
• 12.5
• 13
• 13.x

Upgrades von früheren Versionen werden nicht von Dragon Group für DictaNet Go unterstützt.

Benutzerprofile exportieren: Premium und höher (optional)

Wenn Sie Dragon Group für DictaNet Go installieren, wird die vorherige Version während des Installationsvorgangs von Ihrem Computer entfernt. Alle existierenden und für das Upgrade zulässigen Benutzerprofile werden aktualisiert. Bevor Sie mit dem Upgrade beginnen, überlegen Sie, ob Sie eine Sicherungskopie Ihrer existierenden Benutzerprofile erstellen möchten, falls Sie die vorherige Version erneut installieren möchten.

Benutzerprofile exportieren:

1. Starten Sie Dragon Group für DictaNet Go.
2. Wählen Sie in der Dragon-Leiste Profil > Benutzerprofile verwalten.
3. Wählen Sie Erweitert > Exportieren.
4. Navigieren Sie zum Zielordner für den Export.
5. Klicken Sie auf OK.

Weitere Informationen zum Exportieren von Benutzerprofilen und zu standardmäßigen Speicherorten finden Sie im folgenden KnowledgeBase-Artikel:

http://nuance.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/2313

Hinweis: Exportieren Sie Ihre Benutzerprofile nicht in das Verzeichnis NaturallySpeaking14. Dieses Verzeichnis wird möglicherweise bei einer Deinstallation gelöscht.

Benutzerdefinierte Wörter exportieren: Premium und höher (optional)

Wenn Sie benutzerdefinierte Wörter oder Ausdrücke Ihrem Vokabular mit Hilfe des Dialogfensters Vokabular bearbeiten oder Neues Wort oder neuen Ausdruck hinzufügen bzw. anhand der Dokument- oder E-Mail-Analyse hinzugefügt haben, bietet Dragon Group für DictaNet Go Ihnen die Möglichkeit, die benutzerdefinierten Wörter zu exportieren, um eine Sicherungskopie zu erstellen, falls Sie die vorherige Version neu installieren müssen.

Nach benutzerdefinierten Wörtern oder Ausdrücken suchen:

1. Wählen Sie in der Dragon-Leiste Vokabular > Vokabular bearbeiten.
2. Wählen Sie Benutzerdefinierte Wörter in der Auswahlliste Anzeige.

Benutzerdefinierte Wörter exportieren:

1. Wählen Sie in der Dragon-Leiste Vokabular > Liste benutzerdefinierter Wörter und Ausdrücke exportieren.
2. Geben Sie einen Namen für die Textdatei ein.
3. Klicken Sie auf Speichern.

Benutzerdefinierte Befehle exportieren: Professional und Legal (optional)

Wenn Sie benutzerdefinierte mit dem Befehlseditor hinzugefügt haben, können Sie diese zur Sicherung exportieren, falls Sie die vorherige Version neu installieren müssen.

Nach benutzerdefinierten Befehlen suchen:

1. Wählen Sie in der Dragon-Leiste Extras > Befehlscenter.
2. Klicken Sie auf Skript. Die Dragon-Befehle und alle benutzerdefinierten Befehle werden angezeigt.

Benutzerdefinierte Befehle exportieren:

1. Wählen Sie in der Dragon-Leiste Extras > Befehlscenter.
2. Klicken Sie auf Verwalten.
3. Klicken Sie auf das Pluszeichen (+), um die Befehlsliste zu erweitern.
4. Aktivieren Sie die Kontrollkästchen neben den Befehlen, die Sie exportieren möchten.
5. Klicken Sie auf Exportieren.

Upgrade von Dragon Group für DictaNet Go

1. Schließen Sie alle aktiven Anwendungen.
2. Schalten Sie Ihre Antivirus-Software aus oder deaktivieren Sie sie, bis die Installation abgeschlossen ist.

3. Führen Sie eine der folgenden Optionen aus:

   • Legen Sie die DVD in den PC ein. Das Installationsprogramm startet automatisch.

     Sollte die Installation nicht automatisch beginnen, navigieren Sie mit Hilfe von Windows Explorer zur Setup.exe-Datei auf der DVD und doppelklicken Sie auf die Datei. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.

   • Laden Sie die Setup.exe herunter und doppelklicken Sie auf die Datei. Die Installation beginnt automatisch. Die gewünschten Dateien werden heruntergeladen und installiert.

4. Installieren Sie Microsoft .NET Framework Runtime, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

   Nach Abschluss der Installation von .NET Framework Runtime müssen Sie möglicherweise den Computer neu starten.

5. Klicken Sie auf Weiter, um mit der Installation zu beginnen.
6. Geben Sie die Produktseriennummer ein.

7. Wählen Sie die gewünschte Region und führen Sie eine der folgenden Optionen aus:

   1. Klicken Sie auf Weiter

      oder

   2. Wählen Sie optional Ihr Installationsverzeichnis.

      1. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Erweitert und klicken Sie auf Weiter.
      2. Klicken Sie auf Ändern und geben Sie Ihr Installationsverzeichnis ein.
      3. Klicken Sie auf Weiter.

8. Klicken Sie auf Installieren.

   Die Installation beginnt.

Benutzerprofile von einer früheren Dragon Group für DictaNet Go-Version manuell laden

Wenn sich Benutzerprofile von Version 12 oder 12.5 in einem Verzeichnis befinden, das nicht automatisch von Dragon erkannt wird, oder wenn sich die Profile auf einem anderen Computer befinden (wenn Sie z.B. Dragon Group für DictaNet Go auf einem PC installiert haben und sich dafür entscheiden, dieDragon Group für DictaNet Go-Version auf einem separaten PC zu installieren), führen Sie die folgenden Schritte aus:

1. Starten Sie Dragon.
2. Wählen Sie in der Dragon-Leiste Profil > Benutzerprofil öffnen.
3. Klicken Sie auf Durchsuchen.
   

4. Navigieren Sie zu dem Verzeichnis, in dem sich die Benutzerprofile befinden.

   Weitere Informationen zu standardmäßigen Speicherorten für Benutzerprofile finden Sie im Knowledgebase-Artikel http://nuance.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/2313.

5. Wählen Sie die entsprechenden Benutzerprofile aus.

6. Klicken Sie auf OK.

   Profile der Version 12 oder 12.5 werden nun im Dialogfenster Benutzerprofil öffnen angezeigt.

7. Wählen Sie ein Benutzerprofil aus und klicken Sie auf Öffnen.

   Dragon aktualisiert dieses Benutzerprofil automatisch.

Wenn Sie ein Upgrade von Version 13 durchführen, werden die in dieser Version erstellten Benutzerprofile automatisch von Dragon geöffnet; eine Aktualisierung ist nicht erforderlich.

Bekannte Probleme

Zusammenfassung	Beschreibung
User Profile tab in Nuance Management Console not applicable	In the Nuance Management Console, when you open User Account Details for a specific user, the fields on the User Profile tab are currently not in use. The values are not shared between the Dragon Client and the Nuance Management Server.
Dictation source not opened for Roaming user when selected in the Open User dialog box	When you have multiple dictation sources and you attempt to open a dictation source in the Open User dialog box for your Roaming user, Dragon does not open it. Workaround: Open the dictation source in the Manage Dictation Sources dialog box instead. From the DragonBar, select Profile>Manage Dictation Sources.
Splash screen not updated when upgrading from version 13.x to 14 using an MSI install	When you upgrade from version 13.x to version 14 using an MSI install and a Legal serial number in NMS mode, the splash screen incorrectly displays "Dragon Group für DictaNet Go" rather than "Dragon Legal Group". This only occurs when you first launch Dragon.
Error occurs when attempting to install Dragon Group für DictaNet Go version 14 over a Dragon Professional für DictaNet Go version 13.x installation	When you attempt to install Dragon Group für DictaNet Go version 14 over a Dragon Professional für DictaNet Go version 13.x installation using a serial number beginning with A209A, an error occurs, and the installation is not successful. Workaround: First uninstall version 13.x, then install version 14.
Custom words missing from Roaming user's vocabulary when local cache is deleted	When you delete the local Roaming user cache, custom words are missing from the user's vocabulary. This occurs only with Internet Roaming users when you manually trigger the user profile save. This issue does not occur when Dragon saves the user profile automatically.
Data collection still occurs when the NMC setting is disabled	When you disable the Upload usage data to Nuance for research purposes setting in the Nuance Management Console (NMC), data collection still occurs. This applies only to customers set up prior to November 20, 2015.
Words added using the Voc Tool do not appear as custom and cannot be shared (Nuance VARs only)	When you add words to a vocabulary using the Voc Tool, Dragon does not indicate that the words are custom. In addition, you cannot share the words in the Nuance Management Console (NMC). Workaround: Add the words in the NMC at the Organization level, or add the words in the Dragon Client Vocabulary Editor.
Dragon fails after locking and unlocking computer where a PowerMic is in use	When you are using a PowerMic as a dictation source and you lock and then unlock your computer, Dragon can fail. Workaround: First exit Dragon before you lock your computer.
Unnecessary black area present under the New DragonBar	When you run Dragon from Citrix XenApp, an unnecessary black area appears under the New DragonBar. This is due to a Citrix refresh issue.
PowerMic button doesn't open DragonBar menus when Auto-collapse is selected	When you enable the Auto-collapse option and you press buttons on the PowerMic to open DragonBar menus, the menus do not open. Workaround: Disable the Auto-collapse option.
Extra space displayed around collapsed DragonBar and Got It message	When you launch Dragon from XenApp, extra black space appears around the collapsed New DragonBar and around the Got It message. This is because XenApp does not properly support the transparency feature.
Outlook.com hangs after scrolling contacts list	When Dragon is open and you scroll through the Contacts list in the To field in a new Outlook.com message, the Web site hangs. Workaround: Avoid scrolling through the Contacts list with your mouse.
Dictation failure occurs when dictating into a second open document in Word Online	When you attempt to dictate into a new or existing document in Word Online in Internet Explorer 11 when you already have a document open, the second document does not accept your dictation when you launch the second document using the File>New>Click Blank Document menu option.
Location of What Can I Say? dialog box unpredictable with Results box off	When you set the Results Box option to Never Show and you use the "What Can I Say?" command, the location of the dialog box that appears is unpredictable.
No Full Text Control in OpenOffice Writer tables	Though the Full Text Control indicator is on, Dragon does not support Full Text Control in tables in OpenOffice Writer.
Files in Use messages appear during version 12 or 13 upgrade to version 14	When you are upgrading from Dragon Group für DictaNet Goversion 12 or 13 to version 14, two Files in Use dialog boxes can appear, indicating that files are still open. Workaround: Click OK to close the dialog boxes when they appear.
Dictation not possible in Facebook Comment field	Dragon does not currently support dictation in the Facebook Comment field using Internet Explorer. Workaround: Use Google Chrome to open Facebook and dictate in the Comment field.
Repair fails from the command line	When you attempt to execute an install repair from the command line, the serial number check fails. Consequently, the repair fails. Workaround: Uninstall from the command line and then reinstall from the command line. Or, run setup again from the installation source, and then choose Modify or Repair.
Dictation Box remains open and inaccessible, making it impossible to exit Dragon	If you're using XenApp and you trigger the Dictation Box while a published target app is still launching, the Dictation Box remains open in the background, making it impossible to exit Dragon. You must terminate Dragon on the server to reset. Workaround: If observed, turn off the automatic Dictation Box launch and only use Nattext, or only launch the Dictation Box on demand.
Dragon doesn't launch after repair from the Command Line	Dragon doesn't launch after you run a repair from the Command Line using a command like the following: setup.exe /s /v"REINSTALL=ALL REINSTALLMODE=omus /Liwmo!e C:\1\setupEXErep.log /q" setup.exe /s /v"REINSTALL=ALL REINSTALLMODE=amus /Liwmo!e C:\1\setupEXErep.log /q" Workaround: Use the following to perform a repair instead (omit the REINSTALL properties): - setup.exe /s /v" /Liwmo!e C:\1\setupEXErep.log /q"