Dragon 15.3 - Versionshinweise

Der folgende Abschnitt beschreibt behobene sowie bekannte Probleme und enthält Aktualisierungs- und Upgrade-Anweisungen für folgende Dragon-Produkte:

Dragon Professional Group
Dragon Legal Group

Quicklinks

Behobene Probleme

Aktualisierungsanweisungen

Bekannte Probleme

Behobene Probleme

Probleme mit Microsoft Office

Leistungsprobleme und Hängen treten nicht mehr auf.
In Outlook werden "<Befehl> <Text>"-Befehle (z.B. "Korrigier Smythe") nun weiter ausgeführt, wenn der Benutzer eine Signatur oder ein Bild einer E-Mail-Nachricht hinzugefügt hat.
Probleme mit springendem Cursor treten nicht mehr auf.
Wenn E-Mails im Lesebereich beantwortet werden, wird der Lesebereich nicht mehr unerwartet geschlossen und die Anwort im Entwurf-Ordner gespeichert.
Dragon verursacht kein Fehlverhalten bei Office-Anwendungen mehr.
Verlust der vollen Textsteuerung oder des Fokus treten nicht mehr in Office-Anwendungen auf.
Beim Diktieren in Office-Anwendungen treten keine Fehler mehr auf.
Fehler bei Office-Anwendungen, Dragon und Citrix treten nicht mehr auf, wenn Benutzer zwischen Office-Anwendungen in einer Citrix-Umgebung wechseln oder wenn das Dragon-Addin aktiviert ist.
Die Fehlermeldung "Runtime error R6025 - pure virtual function call" tritt nicht mehr bei Diktaten in Microsoft Word 2010 auf.

Probleme mit PowerMic

Die PowerMic-Einstellungen werden nach einer Umsetzung nicht mehr auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt. Dragon behält nun die benutzerdefinierten Einstellungen bei.

Software-Probleme

Eine neue Dragon Professional-Weberweiterung ist jetzt für Firefox verfügbar. Diese ermöglicht es, in Standard-HTML-Bearbeitungssteuerelementen zu diktieren und volle Textsteuerung zum Auswählen, Ändern und Korrigieren Ihres diktierten Texts in browserbasierten Anwendungen zu verwenden.

Zur Installation der neuen Erweiterung öffnen Sie Firefox nach Installation von oder einem Upgrade auf Dragon Version 15.3 und folgen den Installationsanweisungen in der angezeigten Eingabeaufforderung.

Weitere Informationen finden Sie unter Dragon Professional-Weberweiterung installieren und aktivieren.

Verwendungsprobleme

Wenn Dragon im Taskleistenmodus ausgeführt wird und Sie versuchen, die Anwendung erneut zu starten, stellt Dragon die Dragon-Leiste in ihrer normalen Größe wieder her.
Bei Aktualisierung eines Benutzerprofils von Version 12 oder 13 wird das Dialogfenster zur Auswahl des Mikrofons nicht mehr jedesmal angezeigt, wenn Sie eine Diktierquelle hinzufügen, die erste Diktierquelle entfernen und Ihr Benutzerprofil wieder öffnen.
Wenn Sie ein Benutzerprofil im Dialogfenster "Benutzer öffnen" öffnen, wird nun standardmäßig die zuletzt verwendete Diktierquelle geöffnet.
Wenn zwei verschiedene Benutzer zu verschiedenen Zeiten auf dasselbe Serverprofil zugreifen, wird kein interner Fehler mehr ausgelöst.
Der Befehl "Correct <text> through <text>" wird nun für die kanadisch-englische Region (eng-CAN) korrekt ausgeführt.
Es ist nicht mehr möglich in schreibgeschützte Felder zu diktieren.
Die Wiedergabe erfolgt nun entsprechend, wenn Sie in Microsoft Word diktieren und dann zwischen Anwendungen wechseln oder Dragon in den Schlafmodus setzen.

Aktualisierungsanweisungen

Dragon aktualisieren

Sie können eine Aktualisierung auf Dragon Version 15.3 von folgenden Versionen ausführen:

Dragon Professional Group Version 15, CopyProtection
Dragon Legal Group Version 15, CopyProtection

Sie können ein Upgrade auf Dragon Version 15.3 von folgenden Versionen ausführen:

Dragon Professional Version 13, CopyProtection
Dragon Legal Version 13, CopyProtection

Die Aktualisierung oder das Upgrade auf Dragon Version 15.3 findet automatisch statt, d.h. die bestehende Version muss nicht vorher deinstalliert werden. Dragon behält benutzerdefinierte Wörter und Befehle bei; Sie können diese jedoch zum Zweck einer Sicherungskopie exportieren.

Zur Aktualisierung bzw. zum Upgrade auf Version 15.3 gehen Sie wie folgt vor.

Benutzerprofile exportieren

Erfolgt die Aktualisierung oder das Upgrade automatisch, wird während des Aktualisierungs- bzw. Upgrade-Vorgangs die frühere Version von Ihrem Computer entfernt. Bei einer Aktualisierung werden Benutzerprofile automatisch aktualisiert. Bei einem Upgrade müssen Sie Ihre Benutzerprofile nach Abschluss des Upgradevorgangs öffnen, um ein Upgrade der Benutzerprofile durchzuführen. Überlegen Sie, ob Sie Ihre Benutzerprofile exportieren möchten, um eine Sicherungskopie zu erstellen, falls die frühere Version noch einmal installiert werden muss.

So exportieren Sie Ihre Benutzerprofile:

Starten Sie Dragon.
Wählen Sie von der Dragon-Leiste Profil>Benutzerprofile verwalten aus.
Wählen Sie das zu exportierende Benutzerprofil aus.
Wählen Sie Erweitert>Exportieren.
Navigieren Sie zum Zielordner für den Export.
Klicken Sie auf OK.

Weitere Informationen zum Exportieren von Benutzerprofilen und deren Standardspeicherorte befinden sich im folgenden KnowledgeBase-Artikel:

https://nuance.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/2313

Exportieren Sie Ihre Benutzerprofile nicht in einen Ordner im Verzeichnis NaturallySpeaking15. Wenn Sie Dragon deinstallieren, wird dieses Verzeichnis während des Deinstallationsvorgangs gelöscht.

Aktualisierung/Upgrade von Dragon

Schließen Sie alle geöffneten Programme.
Wenn Sie ein Antivirusprogramm ausführen, deaktivieren Sie dieses, bis die Installation abgeschlossen ist.
Führen Sie eine der folgenden Optionen aus:
- Legen Sie die DVD ein. Die Installation beginnt automatisch.
  
  Sollte die Installation nicht automatisch starten, doppelklicken Sie auf setup.exe auf der DVD, um das Programm auszuführen.
- Laden Sie setup.exe oder Dragon.exe herunter und doppelklicken Sie dann darauf, um das Installationsprogramm auszuführen. Die Installation beginnt automatisch und die gewünschten Dateien werden heruntergeladen und installiert.
Falls Sie dazu aufgefordert werden, installieren Sie Microsoft .NET Framework.

Der Computer muss nach der Installation von .NET Framework gegebenenfalls neu gestartet werden.
Klicken Sie im Dragon-Installationsassistenten auf Weiter, um die Installation von Dragon zu beginnnen.
Lesen Sie die Lizenzbedingungen und klicken Sie auf das Optionsfeld, um Ihre Zustimmung zu geben.
Klicken Sie auf Weiter, um den nächsten Bildschirm anzuzeigen.
Geben Sie die Produktseriennummer ein und klicken dann auf Weiter.
Wählen Sie Ihre Region aus und klicken Sie optional auf das Kontrollkästchen Erweitert, um das Installationsverzeichnis zu ändern.
Klicken Sie auf Weiter.
1. Falls Sie das Kontrollkästchen Erweitert zur Änderung des Installationsverzeichnisses ausgewählt haben, klicken Sie auf Ändern.
2. Navigieren Sie zu dem Verzeichnis, im dem Dragon installiert werden soll.
3. Klicken Sie auf Weiter.
Klicken Sie auf Installieren.

Der Installationsvorgang wird eingeleitet.

Dragon aktivieren

Beim ersten Start von Dragon nach dem Upgrade werden Sie in einigen Dragon-Editionen aufgefordert, das Produkt zu aktivieren. Wenn Sie die Aktivierung überspringen, können Sie Dragon im Testmodus fünfmal starten. Nach dem 5. Start müssen Sie Dragon aktivieren, um weiter mit dem Produkt arbeiten zu können.

Die folgenden Anweisungen setzen voraus, dass der Computer, auf dem Sie das Upgrade von Dragon durchgeführt haben, eine Verbindung zum Internet hat.

Starten Sie Dragon.

Das Dialogfenster "Aktivierung" wird angezeigt.
Wählen Sie Produkt aktivieren aus und klicken Sie auf Weiter.
Wenn Sie ein Upgrade von Version 14 ausgeführt haben, fügt Dragon die Seriennummer für Version 15.3 automatisch im oberen Feld und die vorherige Seriennummer im unteren Feld ein. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.
Klicken Sie auf Fertigstellen.

Dragon ist nun aktiviert.

10.07.2020 07:11