Dragon 15.3 - Versionshinweise

Der folgende Abschnitt beschreibt behobene sowie bekannte Probleme und enthält Aktualisierungs- und Upgrade-Anweisungen für folgende Dragon-Produkte:

  • Dragon Professional Individual
  • Dragon Legal Individual

Versionshinweise für Dragon Version 15 befinden sich unter Dragon Individual 15 - Versionshinweise.

Quicklinks

Behobene Probleme
Aktualisierungsanweisungen
Bekannte Probleme

 

Behobene Probleme

Probleme mit Microsoft Office

  • Leistungsprobleme und Hängen treten nicht mehr auf.

  • In Outlook werden "<Befehl> <Text>"-Befehle (z.B. "Korrigier Smythe") nun weiter ausgeführt, wenn der Benutzer eine Signatur oder ein Bild einer E-Mail-Nachricht hinzugefügt hat.

  • Probleme mit springendem Cursor treten nicht mehr auf.

  • Wenn E-Mails im Lesebereich beantwortet werden, wird der Lesebereich nicht mehr unerwartet geschlossen und die Anwort im Entwurf-Ordner gespeichert.

  • Dragon verursacht kein Fehlverhalten bei Office-Anwendungen mehr.

  • Verlust der vollen Textsteuerung oder des Fokus treten nicht mehr in Office-Anwendungen auf.

  • Beim Diktieren in Office-Anwendungen treten keine Fehler mehr auf.

  • Die Fehlermeldung "Runtime error R6025 - pure virtual function call" tritt nicht mehr bei Diktaten in Microsoft Word 2010 auf.

Software-Probleme

Eine neue Dragon Professional-Weberweiterung ist jetzt für Firefox verfügbar. Diese ermöglicht es, in Standard-HTML-Bearbeitungssteuerelementen zu diktieren und volle Textsteuerung zum Auswählen, Ändern und Korrigieren Ihres diktierten Texts in browserbasierten Anwendungen zu verwenden.

Zur Installation der neuen Erweiterung öffnen Sie Firefox nach Installation von oder einem Upgrade auf Dragon Version 15.3 und folgen den Installationsanweisungen in der angezeigten Eingabeaufforderung.

Weitere Informationen finden Sie unter Dragon Professional-Weberweiterung installieren und aktivieren.

Verwendungsprobleme

  • Volle Textsteuerung ist nun in Firefox verfügbar, wenn Sie von der klassischen Ansicht der Dragon-Leiste zur modernen Ansicht wechseln.
  • Der Befehl "Correct <text> through <text>" wird nun für die kanadisch-englische Region (eng-CAN) korrekt ausgeführt.
  • Es ist nicht mehr möglich in schreibgeschützte Felder zu diktieren.
  • Die Wiedergabe erfolgt nun entsprechend, wenn Sie in Microsoft Word diktieren und dann zwischen Anwendungen wechseln oder Dragon in den Schlafmodus setzen.

 

Aktualisierungsanweisungen

Sie können eine Aktualisierung auf Dragon Version 15.3 von folgenden Versionen ausführen:

  • Dragon Professional Individual, Version 15
  • Dragon Legal Individual, Version 15

Dragon aktualisieren

  1. Sie erhalten das Service Pack 15.3 vom Technischen Support.
  2. Schließen Sie alle aktiven Anwendungen.
  3. Wenn Sie ein Antivirenprogramm verwenden, beenden Sie dieses, bis die Installation abgeschlossen ist.
  4. Doppelklicken Sie auf die Datei DPI15DOT3.exe, um das Installationsprogramm auszuführen.

    Das Installationsdialogfenster wird angezeigt.

  5. Wählen Sie Ihre Sprache aus und klicken Sie dann auf OK.
  6. Folgen Sie den angezeigten Eingabeaufforderungen.
  7. Klicken Sie auf Aktualisieren, um die Installation zu beginnen.
  8. Wenn die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf Fertigstellen.

 

Bekannte Probleme

Summary

Description

Files Locked error when installing over Dragon Professional Individual version 15

If you attempt to install Dragon Professional Individual version 15.3 over Dragon Professional Individual version 15, a Files Locked error can occur.

Workaround: Restart your computer and install version 15.3 again.

07.02.2018 11:30