Página PowerMic del cuadro de diálogo Opciones

DragonBar > Herramientas > Opciones > PowerMic

O bien

Diga "Cambiar a DragonBar", después "Herramientas", luego "Opciones" y, a continuación, "PowerMic"

Use la página PowerMic del cuadro de diálogo Opciones para cambiar la funcionalidad predeterminada de los botones de su PowerMic. Esta página sólo es visible si se ha configurado un PowerMic como fuente de dictado para su perfil de usuario, y está conectado a su equipo.

La configuración de esta página sólo afecta al modo en que PowerMic opera con su perfil de usuario. Otros perfiles de usuario no se ven afectados.

Funcionalidad basada en la aplicación

Puede configurar los botones del PowerMic para que se comporten de una manera al utilizar el PowerMic en la Ventana de dictado y de otra forma cuando se utiliza en cualquier otro lugar. Debido a esto, es importante asegurarse de que elija una de las siguientes opciones del menú Aplicación antes de realizar cambios:

Ventana de dictado	Seleccione esta opción para ver y cambiar la configuración del botón de la Ventana de dictado.
Global	Seleccione esta opción para ver y cambiar la configuración de los botones para todos los demás usos.

Predeterminados de los botones

Cada botón tiene una configuración predeterminada, que se puede cambiar haciendo clic en el menú Acción.

A menos que se especifique lo contrario, los valores predeterminados que se muestran en la tabla de abajo son los mismos para los usos globales como la de la Ventana de dictado.

Botón		Comando predeterminado
Transcribir		Global: Mostrar ventana de dictado Ventana de dictado: Transferir texto
Tabulación atrás		Tabulación atrás
Tabulación adelante		Tabulación adelante
Dictar		Presionar para hablar Nota: Debe mantenerse pulsado al hablar. Después de soltar el botón, Dragon seguirá grabando hasta que deje de hablar, hecho que puede afectar el texto transcrito. Para evitar problemas, presione el botón hasta que haya dejado de hablar, después suéltelo y mantenga silencio durante un momento.
Rebobinar		Campo anterior
Avance rápido		Campo siguiente
Detener/Reproducir		Aceptar predeterminados
Personalizado izquierda		Global: Forzar sólo comandos Ventana de dictado: Presionar el botón Cancelar
Escribir/Seleccionar		Ninguno
Personalizado derecha		Imponer reconocimiento de dictado

Nota: Si está utilizando un PowerMic III, puede asignar botones adicionales haciendo clic en el botón Adicional que se encuentra en la parte inferior de la página. Para obtener más información, consulte: Opciones adicionales del PowerMic.

Configuración de botones

Seleccione una acción de la lista desplegable Acción para asignar un comando diferente para cada botón. Dragon agrupa las opciones en categorías dentro de los varios submenús.

Para volver a asignar un botón:

1. En el menú Aplicación, seleccione Global o Ventana de dictado.
2. Seleccione una acción de la lista desplegable Acción para el botón que desea cambiar.
3. Elija un submenú y a continuación, seleccione un comando. Cada submenú y su contenido se describen abajo.
4. (Opcional) Si está utilizando un PowerMic III y desea configurar botones adicionales, haga clic en el botón Adicional.

Aplicaciones

Este submenú incluye comandos para acceder a dos interfaces importantes Dragon .

Comando	Funcionalidad
Ver menú DragonBar	Abre el menú DragonBar que actualmente está seleccionado.
Ver Ventana de dictado	Abre la Ventana de  dictado.

Dictado

Este submenú incluye acciones para la gestión de una sesión de dictado.

Comando	Funcionalidad
Encender/apagar micrófono	Presione una vez para encenderlo, vuelva a presionar para apagarlo.
Ver ventana de correcciones	Abre el cuadro de diálogo Corrección.
Encender micrófono/(dormido)	Alterna el estado del micrófono entre modo dormido y encendido.
Presionar para hablar	Mantenga presionado el botón mientras habla para encender el micrófono, suelte el botón para apagarlo. Nota: Después de soltar el botón, Dragon seguirá grabando hasta que deje de hablar, hecho que puede afectar el texto transcrito. Para evitar problemas, presione el botón hasta que haya dejado de hablar, después suéltelo y mantenga silencio durante un momento.
Entrenar palabra nueva	Abre el cuadro de diálogo Añadir palabra.
Transcribir grabación	Abre el cuadro de diálogo Transcribir.
Transferir texto Nota: Este comando sólo aparece cuando el menú Aplicación está configurado para la Ventana de dictado.	Transfiere el texto en la Ventana de dictado a su documento.

Navegación

Este submenú incluye comandos para mover el cursor, para cambiar aquel elemento que haya sido seleccionado o que tenga enfoque (por ejemplo, una ventana, un botón o menú), y para la ejecución de una acción vinculada a un elemento (como hacer clic en un botón).

Comando	Funcionalidad
Omitir la frase anterior	Mueve el cursor o el enfoque un paso hacia atrás.
Omitir la frase siguiente	Mueve el cursor o el enfoque un paso hacia adelante.
Presionar el botón Aceptar	Lo mismo que hacer clic en el botón Aceptar.
Presionar el botón Cancelar	Equivale a hacer clic en el botón Cancelar.
Tabulación adelante	Mueve el cursor o el enfoque al siguiente elemento o campo.
Campo anterior	Mueve el cursor al campo anterior.
Campo siguiente	Mueve el cursor al campo siguiente.
Aceptar predeterminados	Deja el valor predeterminado sin cambios para el campo actual.
Tabulación atrás	Mueve el cursor o el enfoque al elemento o campo anterior.

Modos de reconocimiento

Este submenú incluye comandos para cambiar el modo de reconocimiento actual.

Comando	Funcionalidad
Forzar reconocimiento normal	Cambia a modo Dictado y comandos.
Imponer reconocimiento de dictado	Cambia a modo Dictado.
Forzar sólo comandos	Cambia al modo Comandos.
Forzar sólo números	Cambia a modo Números (modo numérico).
Forzar sólo ortografía	Cambia al modo Deletreo.
Cancelar reconocimiento	Al ser pulsado, actúa como una tecla de acceso rápido que detiene el proceso de reconocimiento de dictado que está en curso. Resulta útil cuando hay ruidos inesperados que interfieren con el dictado, como el ruido de fondo, una llamada telefónica o un estornudo.

Reproducción

Este submenú incluye comandos para controlar la reproducción de audio del dictado.

Reproducción	Reproduce audio del dictado actual.
Reproducción rápida	Aumenta la velocidad de reproducción de audio del dictado actual.
Avance rápido	Avanza la reproducción de audio del dictado actual.
Rebobinar	Rebobina la reproducción de audio del dictado actual.

Comandos de usuario

Utilice esta opción para elegir cualquier comando disponible en el Visualizador de comandos para ese botón. Para especificar el comando que desea, realice una de las siguientes opciones:

• Seleccione uno de la lista de los comandos utilizados recientemente.
• Haga clic en Fijar y, a continuación, diga o escriba un comando. Asegúrese de que exista el comando en el Visualizador de comandos. De lo contrario, no pasará nada al pulsar el botón.

Restaurar la configuración predeterminada

Para restablecer la configuración predeterminada de todos los elementos, haga clic en Restaurar predeterminado. Si utiliza una edición de Dragon con el modo Nuance Management Center/NMS habilitado, el administrador de NMC restaura la configuración a las opciones configuradas en la consola NMC. Si utiliza una edición de Dragon con el modo Nuance Management Center/NMS deshabilitado, su configuración se restaura a la configuración predeterminada para el cliente de Dragon.

Guarde los cambios

Haga clic en Aceptar para guardar los cambios.

Procedimientos relacionados	Información adicional
Opciones adicionales del PowerMic
Cuadro de diálogo Opciones